OSAKA, 7 JUN 2025 – Dalam suasana penuh kesyukuran dan kebersamaan, warga Kementerian Pertanian dan Keterjaminan Makanan (KPKM) yang bertugas di Pavilion Malaysia, Ekspo 2025 Osaka menzahirkan ucapan Selamat Hari Raya Aidiladha buat seluruh rakyat Malaysia.

Walaupun berjauhan dari tanah air, kemeriahan dan semangat perayaan tetap dirasai, disulami doa, senyuman, dan ingatan tulus buat keluarga, sahabat, serta rakan seperjuangan.

Semoga Aidiladha kali ini menyemai nilai pengorbanan, menyatukan hati dan mempererat silaturahim, tidak kira di mana jua kita berada.

OSAKA, 7 June 2025 – In a spirit of gratitude and unity, the delegation from the Ministry of Agriculture and Food Security (KPKM) stationed at the Malaysia Pavilion, Expo 2025 Osaka, extends heartfelt Hari Raya Aidiladha greetings to all Malaysians.

Though far from home, the festive spirit remains strong, marked by prayers, smiles, and heartfelt thoughts for family, friends, and colleagues.

May this Aidiladha foster the values of sacrifice, strengthen bonds of unity, and deepen connections—wherever we may be in the world.

---

【大阪・2025年6月7日】 — 感謝と団結の心を込めて、大阪万博2025のマレーシア・パビリオンに駐在する**マレーシア農業・食料安全保障省（KPKM）**の職員一同は、すべてのマレーシア国民に向けて、ハリラヤ・アディルアドハ（犠牲祭）のお祝いの言葉をお届けします。

祖国を離れていても、祈り、笑顔、そして家族や友人、仲間への思いが、この特別な日の喜びを共有させてくれます。

このアディルアドハが、犠牲の価値を心に刻み、心を一つにし、国境を越えて絆を深める機会となりますように。