OSAKA, 4 JUN 2025 – Program Business & Investment Acceleration yang berlangsung hari ini menyaksikan penyertaan aktif pelbagai pemain industri dari Malaysia dan Jepun dalam usaha memperkukuh kerjasama ekonomi dua hala. Dalam ucapan perasmian oleh Encik Khalid bin Ibrahim, Setiausaha Bahagian Pembangunan Perniagaan dan Pelaburan, Kementerian Pertanian dan Keterjaminan Makanan (KPKM), menegaskan bahawa objektif utama program ini adalah untuk mewujudkan hubungan strategik yang bersifat menang-menang antara usahawan kedua-dua negara.
Program ini menghimpunkan sebanyak 22 syarikat dari Malaysia dan 46 syarikat dari Jepun, merangkumi pelbagai sektor, dalam sesi padanan perniagaan dan jaringan kerjasama strategik. Inisiatif ini merupakan satu langkah penting ke arah memperkasa pelaburan, pengembangan pasaran serta perkongsian teknologi dalam sektor agro-makanan serantau.
OSAKA, 4 June 2025 – The Business & Investment Acceleration Programme held today saw active participation from various industry players from Malaysia and Japan, in a joint effort to strengthen bilateral economic cooperation.
In his opening address, Mr. Khalid bin Ibrahim, Secretary of the Business Development and Investment Division, Ministry of Agriculture and Food Security (KPKM), emphasised that the programme’s main objective is to establish win-win strategic relationships between entrepreneurs from both nations.
The event brought together 22 Malaysian companies and 46 Japanese companies, covering a wide range of sectors, for business matching sessions and strategic networking. This initiative marks a significant step toward enhancing investment, expanding market access, and fostering technology sharing in the regional agro-food sector.
【大阪・2025年6月4日】 — 本日開催されたビジネス＆投資促進プログラムでは、マレーシアと日本の多くの業界関係者が積極的に参加し、二国間の経済協力の強化に向けた取り組みが展開されました。
開会挨拶では、マレーシア農業・食料安全保障省（KPKM）ビジネス開発・投資部門の課長であるカリド・ビン・イブラヒム氏が登壇し、本プログラムの主な目的が、両国の起業家の間で「ウィン・ウィン」の戦略的パートナーシップを築くことにあると強調しました。
本イベントには、マレーシアから22社、日本から46社が参加し、幅広い分野にわたる企業間のビジネスマッチングおよび戦略的ネットワーキングが行われました。この取り組みは、地域のアグロフード分野における投資促進、市場拡大、そして技術共有の強化に向けた重要な一歩となります。
