OSAKA, 7 JUN 2025 – Hari keenam Minggu Pertanian Lestari 2025 di Pavilion Malaysia, Ekspo 2025 Osaka disemarakkan dengan sambutan Aidiladha yang diraikan dalam suasana penuh harmoni dan kesyukuran. Warga kerja pavilion bersama para pengunjung berganding rasa dalam memperingati hari yang penuh makna ini, menzahirkan semangat perpaduan dan penghargaan terhadap nilai pengorbanan.

Keindahan budaya Malaysia turut ditonjolkan menerusi persembahan muzik tradisional dan tarian etnik yang memukau, sekali gus menarik perhatian pengunjung antarabangsa. Inisiatif ini bukan sahaja meraikan kepelbagaian seni warisan tanah air, malah menjadi jambatan memperkukuh hubungan mesra antara Malaysia dan komuniti global.

OSAKA, 7 June 2025 – The sixth day of Sustainable Agriculture Week 2025 at the Malaysia Pavilion, Expo 2025 Osaka, was enlivened by a meaningful Aidiladha celebration held in an atmosphere of harmony and gratitude. Pavilion staff and visitors came together to honour this special day, reflecting a spirit of unity and shared appreciation for the values of sacrifice.

The celebration also featured captivating traditional music and ethnic dance performances, offering a vibrant glimpse into Malaysia’s rich cultural heritage and drawing strong interest from international guests. This initiative not only celebrated Malaysia’s artistic diversity but also served as a bridge for strengthening goodwill and cultural ties between Malaysia and the global community.

【大阪・2025年6月7日】 — 大阪万博2025のマレーシア・パビリオンでは、サステナブル農業週間の6日目が、**ハリラヤ・アディルアドハ（犠牲祭）**の祝賀行事によって、感謝と調和に満ちた温かな雰囲気で彩られました。パビリオン職員と来場者が一体となり、犠牲の価値を分かち合いながら、団結と共感の精神を表現しました。

会場では、マレーシアの伝統音楽や民族舞踊も披露され、国際的な来場者の注目を集めました。この取り組みは、マレーシアの芸術的多様性を称えるとともに、世界の人々との友情と文化的絆を深める架け橋としての役割を果たしました。